Une region doit pouvoir faire ce que fait le reste du monde

Dans un Etat fédéral, il n’est pas acceptable qu’une Région soit empêchée d’adopter une politique qui est une pratique généralisée dans des pays comparables. Le reste du monde doit nous inspirer dans la conduite de notre politique. Aux principes de responsabilisation, solidarité et de promotion de la collaboration sur lesquels doit reposer la réforme de nos institutions, il convient d’ajouter le principe du « benchmarking » : il ne peut être question d’imposer à une région une politique fédérale de par trop différente de ce qui prévaut dans les pays auxquels la Belgique se compare, nous dit Etienne de Callataÿ dans sa nouvelle note.