Face à la globalisation et au défi du vieillissement démographique, tout le monde s’accorde à dire que des mesures de court terme n’ont pas d’avenir.

Si le système de santé en Belgique possède des atouts importants, de nombreux dangers le menacent face aux défis du XXIème siècle. Cette publication montre que la priorité budgétaire prépondérante depuis 25 ans est insuffisante pour le futur.