Herzie de nomenclatuur voor de terugbetaling van de kosten voor de gezondheidszorg

We weten dat in een modern gezondheidssysteem de verschillende actoren een andere rol moeten spelen. Er moeten nieuwe stimulansen worden ontwikkeld, financiële maar ook andere, om de zorgverstrekkers, de organisaties en de burgers-patiënten gaandeweg naar hun nieuwe rol te doen evolueren. Teneinde de wildgroei van de uitgaven voor de gezondheidszorg in te dijken, zijn vanaf de jaren tachtig de actoren in het gezondheidssysteem financieel mee verantwoordelijk gesteld. Deze aanzet tot financiële responsabilisering is weliswaar een stap in de goede richting, maar ze is slechts een begin.